boudou

boudou a écrit:

mel0u a écrit:

boudou a écrit:en francais j'ai eu 13 et 10 et en philosophie j'ai eu 11 et c'était cool mais sinon melOu wanoo et moi on a pas eu ton questionnaire....

ayé c envoyé

ouais j'ai vu merci melou

j'espere que ta curiosité est satisfaite

mel0u a écrit:

boudou a écrit:

mel0u a écrit:

boudou a écrit:en francais j'ai eu 13 et 10 et en philosophie j'ai eu 11 et c'était cool mais sinon melOu wanoo et moi on a pas eu ton questionnaire....

ayé c envoyé

ouais j'ai vu merci melou

j'espere que ta curiosité est satisfaite

ouais ca va j'ai vu que t'avais pleuré.....

boudou a écrit:

mel0u a écrit:

boudou a écrit:

mel0u a écrit:

boudou a écrit:en francais j'ai eu 13 et 10 et en philosophie j'ai eu 11 et c'était cool mais sinon melOu wanoo et moi on a pas eu ton questionnaire....

ayé c envoyé

ouais j'ai vu merci melou

j'espere que ta curiosité est satisfaite

ouais ca va j'ai vu que t'avais pleuré.....

alors? heureux?

kamui a écrit:c'est, la communication dépend du point de vue?

Non non non ;D

mel0u a écrit:

boudou a écrit:

mel0u a écrit:

boudou a écrit:

mel0u a écrit:

boudou a écrit:en francais j'ai eu 13 et 10 et en philosophie j'ai eu 11 et c'était cool mais sinon melOu wanoo et moi on a pas eu ton questionnaire....

ayé c envoyé

ouais j'ai vu merci melou

j'espere que ta curiosité est satisfaite

ouais ca va j'ai vu que t'avais pleuré.....

alors? heureux?

en fait pas trop car moi j'avais recu un questionnaire comme ca étant jeune et il était mieux je vais te l'envoyer si je le retrouve et je veux bien que tu y réponde....héhéh

pffffouaiaiai


sinon boudou c'est quoi cette sign???

yureka bien sur....mon guide spirituel pr everquest2.........un manwha super top génial de la mort qui tue des mob et xp comme un ouf avt d'être oom et de faire wipe son group........

non je parlais du fait d'en mettre plein comme ca....

ca me faitpenser a la sign de qq un d autre

a bon..je vois pas....

^^ je sais pas un gars qui met en sign des pochettes d'un truc qu il aime....

bah ouais moi j'aime yureka....dc je met les covers pas (les pochettes) que je préfere.......

boudou a écrit:bah ouais moi j'aime yureka....dc je met les covers pas (les pochettes) que je préfere.......

tu veux bien prendre un dico anglais-français et me donner la différence?

il n'y a pas de "différence" proprement parlant mais plutôt une "nuance" ou expression dans le langage....génréralement quand on parle d'un CD on dit pochette et quand on parle d'un livre on dit couverture.....c'est les joie de la langue francaise et moi je traduis cover par couverture......


edit : j'ai tendance à mettre des "t" partout à la fin de mes verbes après mais "je" quelques aurait il une explication freudienne autre "que tu sais pas écrire" ou "tu connais pas l'orthographe francaise"

j suis ok avec boudou!

pochettes pour ma sign couvertures pour la sienne

putain j ai failli tomber dans les pommes en me levant trop vite de ma chaise.....


dodo!!! un lit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

a oui mais lui n'a pas utilisé couverture mais cover

et j'ai traduti cover par couverture.....ce qui est la première traduction qd tu vas ds un traducteur automatique....

http://www.reverso.net/text_translation.asp

gnaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!! c'est pas plus l'un que l'autre y a qu'un mot en anglais MERDE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

cover ==> couverture

http://www.wordreference.com/enfr/cover


pochette ==> jacket

http://www.wordreference.com/fren/pochette

jacket ==> jaquette (et manteau aussi)

jacket => veste
coat => manteau

^^

cover -> reprise (et oui ne l'oublions pas!)
smerpy reste mon maitre anglophone (pour moi il est plus fiable que la lotodoll)

coat = couche de peinture

être de la jaquette => PD (mot international, même esperanto)

pochette nf jacket (dust jacket (record))